May 26, 2013
2013: Is Podcasting the Same as Radio?
This episode is much more focused and becoming more like the vision that I have for the show. The topic this week gets back to my passion and that is the medium of “Podcasting”. This show will target one specific topic each week. These topics will...
This episode is much more focused and becoming more like the vision that I have for the show. The topic this week gets back to my passion and that is the medium of “Podcasting”. This show will target one specific topic each week. These topics will generally be about new media and podcasting, as it seems those topics are on my mind more then others. I will write an article then do an audio episode about it to go into more detail on the topic. In this episode, I discuss the long-running issue of “Is Podcasting the Same as Radio?”. I also wrote an blog post on this topic here about a week ago. Give it a read and then listen to the audio episode. Thank you Adrian Bacon and Daniel J. Lewis for contributing with comments that you will hear in this episode. Please feel free to give me feedback on this show to: rob at robgreenlee dotcom or twitter @robgreenlee . Leave some of your thoughts here in the comments and I will respond to them in next week episode.
WEBVTT
1
00:00:02.560 --> 00:00:05.960
Welcome to my Digital Life show for May twenty six,
2
00:00:06.040 --> 00:00:09.240
twenty thirteen. I'm Rob Greenley, and thank you for downloading
3
00:00:09.359 --> 00:00:12.759
or just clicking play off of my website at Rob
4
00:00:12.800 --> 00:00:17.399
Greenley dot com. This is episode two of the radio show.
5
00:00:18.640 --> 00:00:21.519
In this episode, I'd like to talk about the blog
6
00:00:21.559 --> 00:00:24.480
posts that I made here over the last week titled
7
00:00:24.719 --> 00:00:28.239
is podcasting the same as Radio? And I made this
8
00:00:28.359 --> 00:00:31.800
post and it seemed to have picked up a lot
9
00:00:31.839 --> 00:00:37.200
of podcaster interests on Twitter and Google Plus, and just
10
00:00:37.240 --> 00:00:39.280
wanted to expand on it a little bit on my
11
00:00:40.520 --> 00:00:44.119
new show that I've launched here. It's kind of an experiment,
12
00:00:44.240 --> 00:00:47.399
more of a personal show. But I can be reached
13
00:00:47.479 --> 00:00:51.240
at Rob at Rob Greenley dot com and that's r
14
00:00:51.520 --> 00:00:54.399
O B G R e E N L e E.
15
00:00:55.079 --> 00:00:59.759
Or I can be found on Twitter at Rob Greenley,
16
00:01:00.399 --> 00:01:04.879
or in iTunes or on Windows Phone podcast Area, which
17
00:01:04.879 --> 00:01:09.560
I manage for a small company called Microsoft. On Saturday mornings,
18
00:01:09.599 --> 00:01:13.359
I also co host the New Media Show from nine
19
00:01:13.439 --> 00:01:18.400
am to about ten thirty am Pacific Standard time with
20
00:01:18.560 --> 00:01:22.120
Todd Cochran, who's the CEO of Raw Voice, Blueberry and
21
00:01:22.879 --> 00:01:26.400
is the creator of power Press plug in for WordPress.
22
00:01:26.760 --> 00:01:31.040
And you can certainly catch that show live every Saturday
23
00:01:31.480 --> 00:01:36.719
at live dot Geeknewscentral dot com. So let's go ahead
24
00:01:36.760 --> 00:01:39.359
and dive into what I was talking about in my
25
00:01:39.439 --> 00:01:43.680
blog posts. I've been hearing quite a few kind of
26
00:01:43.680 --> 00:01:46.760
broadcast radio folks have been recently kind of plugged into
27
00:01:47.480 --> 00:01:50.599
listening to what people are talking about in the broadcast
28
00:01:50.680 --> 00:01:56.239
radio business, and specifically, my ear has been tweaked to
29
00:01:56.319 --> 00:02:01.040
listening for commentary about podcasting, and I've been hearing a
30
00:02:01.079 --> 00:02:05.079
lot of those folks starting to, you know, kind of
31
00:02:05.680 --> 00:02:09.479
welcome podcasting into their kind of broadcast radio world, and
32
00:02:09.560 --> 00:02:12.319
I definitely see a lot of trends around that. I
33
00:02:12.360 --> 00:02:16.159
get a feeling like they're kind of maybe a little
34
00:02:16.159 --> 00:02:18.479
bit trying to co opt it and try and fit
35
00:02:18.560 --> 00:02:22.719
it into their world instead of really understanding what the
36
00:02:22.759 --> 00:02:28.400
differences are between podcasting and broadcast radio. And they were
37
00:02:28.400 --> 00:02:31.960
commenting about how best to produce a podcast, and they're
38
00:02:32.080 --> 00:02:34.639
like creating these lists of the things that you have
39
00:02:34.719 --> 00:02:37.400
to do and how to best produce a podcast, and
40
00:02:37.439 --> 00:02:40.560
it's like, you know, I've been around podcasting for a
41
00:02:40.560 --> 00:02:42.759
long time, and I know a lot of people in
42
00:02:42.800 --> 00:02:45.360
this space that have been doing it a lot longer
43
00:02:45.400 --> 00:02:48.879
than a lot of broadcast radio people and have learned
44
00:02:48.879 --> 00:02:52.879
a lot over the years, and this topic really hits
45
00:02:53.039 --> 00:02:57.719
at a very core level of why radio and podcasting
46
00:02:57.800 --> 00:03:01.240
have not really been kind of more to each other
47
00:03:01.599 --> 00:03:05.439
and been kind of supported that the podcast community kind
48
00:03:05.479 --> 00:03:07.919
of shies away from the broadcast radio side, and the
49
00:03:07.919 --> 00:03:10.599
broadcast radio side tends to kind of shy away from
50
00:03:10.639 --> 00:03:14.039
getting involved in podcasting, and I think it really does
51
00:03:14.120 --> 00:03:16.039
get back to the fact that it's it's kind of
52
00:03:16.039 --> 00:03:18.800
a different culture, it's a different format. I think that
53
00:03:18.879 --> 00:03:23.439
the broadcast radio side tends to think that podcasting is
54
00:03:23.879 --> 00:03:27.400
kind of like not as professional as they are, and
55
00:03:27.520 --> 00:03:29.960
so they tend to put it in it's in a
56
00:03:30.240 --> 00:03:33.240
kind of a user generated content area, which in a
57
00:03:33.240 --> 00:03:36.960
lot of ways is accurate. I got the impression they're
58
00:03:37.000 --> 00:03:41.520
not really understanding why podcasting is significantly different than radio
59
00:03:42.039 --> 00:03:45.319
and it really is not the same medium. Lots of
60
00:03:45.360 --> 00:03:48.639
people have debated this issue and they've talked about why
61
00:03:48.759 --> 00:03:55.479
podcasting is is really just like radio, but it's not
62
00:03:55.599 --> 00:03:58.080
the same medium, and I have a couple of key
63
00:03:58.120 --> 00:04:00.919
points to point out of why it's not the same.
64
00:04:01.360 --> 00:04:06.840
First of all, podcasting the content segment concept that is
65
00:04:06.879 --> 00:04:11.599
also part of broadcast radio is not normally related to
66
00:04:11.719 --> 00:04:17.480
a commercial break, so broadcast radio is broken up into pieces.
67
00:04:17.560 --> 00:04:19.920
I did a broadcast radio show for many years and
68
00:04:20.360 --> 00:04:23.600
had to produce it in like four to six different
69
00:04:24.839 --> 00:04:28.800
down to the second segments. Believe me, I know as
70
00:04:28.800 --> 00:04:31.879
well as anybody how to produce a radio show, and
71
00:04:32.040 --> 00:04:35.519
producing a podcast is not like producing a radio show.
72
00:04:35.959 --> 00:04:39.279
This show is a perfect example what I'm doing right now.
73
00:04:39.720 --> 00:04:43.240
I have a structured topics list of what I cover
74
00:04:43.439 --> 00:04:47.879
in the show, and it's very structured, but it's not
75
00:04:48.040 --> 00:04:51.959
structured down to the second. That's what is really different.
76
00:04:52.399 --> 00:04:55.519
I used to have to edit my pre produced segments
77
00:04:55.560 --> 00:04:59.560
for broadcast radio down to the exact second. And I
78
00:04:59.560 --> 00:05:04.439
don't know if anybody in podcasting that actually records segments
79
00:05:04.560 --> 00:05:09.279
down to the second and then ads like exit music
80
00:05:09.800 --> 00:05:14.600
and lead outs and then comes back with lead ins
81
00:05:14.720 --> 00:05:17.360
and intro music and stuff. And that's exactly what I
82
00:05:17.480 --> 00:05:20.279
used to do, and it just doesn't It's not necessary
83
00:05:20.279 --> 00:05:22.839
in podcasting, and it creates a lot of disruption to
84
00:05:22.879 --> 00:05:27.040
the flow of the content for the audience. And that's
85
00:05:27.079 --> 00:05:30.279
why podcasting is better. We don't need to go backwards
86
00:05:30.319 --> 00:05:33.560
and make podcasting like radio, it doesn't have to be
87
00:05:33.639 --> 00:05:36.399
that way. Most of the ads and sponsor messages, and
88
00:05:36.439 --> 00:05:39.920
this is my next point, are best delivered as part
89
00:05:39.959 --> 00:05:43.120
of the flow of the regular content. Right, So, as
90
00:05:43.160 --> 00:05:46.480
you're talking about a topic like I'm talking about here,
91
00:05:47.279 --> 00:05:50.120
it's very easy to kind of roll into talking about
92
00:05:50.120 --> 00:05:53.399
a sponsor. So let's say I'm sponsored by Audible or
93
00:05:53.439 --> 00:05:58.279
somebody or GoDaddy or some sponsor, and they just deliver
94
00:05:58.480 --> 00:06:01.759
like maybe a twenty second kind of message about that
95
00:06:01.839 --> 00:06:05.480
sponsor and then immediately just kind of go back into
96
00:06:05.639 --> 00:06:11.040
talking about the content. Right. Well, that is done somewhat
97
00:06:11.079 --> 00:06:16.040
in broadcast radio. It's basically called a host read, and
98
00:06:16.800 --> 00:06:20.959
they do do that on occasion, but that's not where
99
00:06:21.000 --> 00:06:25.279
the majority of the advertising is played in broadcast radio.
100
00:06:25.519 --> 00:06:28.720
So that's kind of like special deals that happened between
101
00:06:29.439 --> 00:06:34.240
the host of the show and an advertiser that they
102
00:06:34.279 --> 00:06:38.560
want to get deeper engagement, which really exposes one aspect
103
00:06:38.639 --> 00:06:43.040
of podcasting that's very powerful, and that's the host read aspect.
104
00:06:43.120 --> 00:06:45.600
And you see a lot of successful podcasters doing this,
105
00:06:46.120 --> 00:06:51.199
and it's cutting out this whole segmented advertising breaks in
106
00:06:51.279 --> 00:06:55.040
the content to just focus on the type of delivery
107
00:06:55.279 --> 00:06:57.600
that a sponsor really wants. You know, I did a
108
00:06:57.639 --> 00:07:00.000
broadcast radio show for a long time, and the advertise
109
00:07:00.160 --> 00:07:03.600
are always wanted a host red spot over any kind
110
00:07:03.639 --> 00:07:06.360
of thirty second spot. That's what their primary. So you're
111
00:07:06.360 --> 00:07:10.160
going after the sweet spot by actually taking that content
112
00:07:10.480 --> 00:07:14.199
and wrapping it very closely with the advertiser instead of
113
00:07:14.199 --> 00:07:17.600
creating a break right that you break the attention to
114
00:07:17.639 --> 00:07:21.360
the audience. The audience maybe goes off and pays attention
115
00:07:21.399 --> 00:07:24.079
to something else, doesn't even listen to the ad They
116
00:07:24.079 --> 00:07:27.720
either go to the kitchen, or they on broadcast radio,
117
00:07:27.800 --> 00:07:31.199
they'll just turn the channel, right. It's it's about being
118
00:07:31.199 --> 00:07:34.480
more personal with you with your audience. My personal experience
119
00:07:34.560 --> 00:07:38.360
is a well produced podcast do have structure, and that
120
00:07:38.560 --> 00:07:42.279
structure is led by the content like what I'm doing here,
121
00:07:42.439 --> 00:07:45.639
and very loosely timed in the program. Sure, you can
122
00:07:45.680 --> 00:07:47.920
have a target for how long you want your show
123
00:07:47.959 --> 00:07:51.079
to be, but even that doesn't have to be tightly
124
00:07:51.879 --> 00:07:55.639
defined right because the audience doesn't really necessarily care. Though
125
00:07:55.680 --> 00:07:57.720
I did get a lot of feedback over the years
126
00:07:57.759 --> 00:08:00.959
with my own shows that are at their audience member
127
00:08:01.000 --> 00:08:03.959
would like your show to be fairly consistent in its length,
128
00:08:04.759 --> 00:08:08.279
not down to the second, but down to like maybe
129
00:08:09.120 --> 00:08:12.079
you shoot for like a thirty minute show each each week,
130
00:08:12.199 --> 00:08:14.399
or you shoot for a forty five minute show. If
131
00:08:14.439 --> 00:08:18.399
it goes forty minutes or it goes thirty five minutes,
132
00:08:18.920 --> 00:08:21.439
the audience really doesn't care about that, right, That's not
133
00:08:21.519 --> 00:08:25.000
what's important to them. But what's also important is being
134
00:08:25.040 --> 00:08:28.519
able to cover whatever topic and content that you want
135
00:08:28.560 --> 00:08:31.759
to cover, but also what you feel like you've completely
136
00:08:31.879 --> 00:08:34.960
covered for your audience. And if you produce your content
137
00:08:35.080 --> 00:08:39.360
to go after a certain period of time, then it's
138
00:08:39.879 --> 00:08:43.480
easier to make it all work for what the content
139
00:08:43.559 --> 00:08:46.960
producer wants and what the audience wants. And that's the key.
140
00:08:47.480 --> 00:08:51.799
So there is no reason to hit a certain time clock, right.
141
00:08:52.240 --> 00:08:54.799
And the thing about program length is is that it
142
00:08:55.320 --> 00:08:58.759
doesn't have to fit a standard model like radio. Give
143
00:08:58.840 --> 00:09:02.039
the length what the audience wants. No one size fits all,
144
00:09:03.000 --> 00:09:05.399
and it can also be different based on genre. So
145
00:09:05.480 --> 00:09:09.320
if I'm doing a podcast or a show about you know,
146
00:09:09.399 --> 00:09:11.360
it's like the one minute Bible or something like that,
147
00:09:11.519 --> 00:09:14.159
well it better be probably close to a minute, right.
148
00:09:15.000 --> 00:09:17.159
But if I'm doing a show like this, what I'm
149
00:09:17.200 --> 00:09:20.360
doing here is giving my thoughts in my opinion, it
150
00:09:20.480 --> 00:09:22.360
can be a ten minute show or it can be
151
00:09:22.440 --> 00:09:24.840
a fifteen minute show. It really doesn't make any difference.
152
00:09:24.919 --> 00:09:26.879
The audience just feels like they need to get something
153
00:09:26.919 --> 00:09:29.399
out of it. This discussion that I saw happening in
154
00:09:29.440 --> 00:09:33.840
the radio broadcast side was that all podcasts have to
155
00:09:33.919 --> 00:09:37.879
be short. This one I really take offense too, because
156
00:09:37.960 --> 00:09:44.320
it is completely misunderstanding the medium. Broadcast radio does, in
157
00:09:44.720 --> 00:09:48.799
a lot of situations tend to be short. But you
158
00:09:48.919 --> 00:09:51.519
can't take that same model and just say that's what
159
00:09:51.799 --> 00:09:54.879
works in another medium, and that's exactly what this is.
160
00:09:55.399 --> 00:09:57.679
It's fine to do a podcast at short, but my
161
00:09:57.879 --> 00:10:01.440
own experience is that doing a podcast that short doesn't
162
00:10:01.559 --> 00:10:03.720
have a lot of value in it, and it certainly
163
00:10:03.799 --> 00:10:07.240
doesn't have a lot of long term value. The whole
164
00:10:07.320 --> 00:10:10.159
question was, well, you know, if you do a long podcast,
165
00:10:10.279 --> 00:10:13.000
will anybody stick around to listen to it? Well, the
166
00:10:13.519 --> 00:10:16.799
truth the matter is that podcasts are about engagement. It's
167
00:10:16.840 --> 00:10:20.759
on demand medium. Typically, it's a more personal thing. People
168
00:10:20.960 --> 00:10:24.559
can start and stop this show, they can come back
169
00:10:24.600 --> 00:10:28.159
to it later. On broadcast radio when it airs, it
170
00:10:28.360 --> 00:10:32.840
basically airs and there is no repeat. Typically in broadcast radio.
171
00:10:32.919 --> 00:10:36.240
Now there are broadcast radio shows that do make their
172
00:10:36.279 --> 00:10:40.519
shows available as a podcast, but that's kind of rare. Really,
173
00:10:40.720 --> 00:10:44.200
the whole issue of podcasts not being caught up in
174
00:10:44.320 --> 00:10:48.000
this whole thing of that radio has of flipping channels, right,
175
00:10:48.159 --> 00:10:51.919
So that's the big thing that drives short content in
176
00:10:52.440 --> 00:10:55.240
radio is the fact that it's so easy for a
177
00:10:55.360 --> 00:10:57.879
listener to just change the channel, right, So they have
178
00:10:57.960 --> 00:11:01.639
to always be doing the hot, most popular thing at
179
00:11:01.679 --> 00:11:03.960
the moment, and it's always about here in the now,
180
00:11:04.039 --> 00:11:05.679
because if you don't do it, then you're going to
181
00:11:05.759 --> 00:11:08.840
lose them, right, You're gonna lose your audience. Well, podcasts
182
00:11:08.879 --> 00:11:12.200
are not like that. It's much more difficult for a
183
00:11:13.080 --> 00:11:16.960
listener to change the channel in podcasting because then they
184
00:11:17.039 --> 00:11:18.799
have to stop the episode. Then they have to go
185
00:11:18.919 --> 00:11:21.480
find a new episode. Though I would say that the
186
00:11:21.759 --> 00:11:26.440
future technology and podcasting will make podcasting a little bit
187
00:11:26.559 --> 00:11:30.840
more like radio in like a sequential playlist type of scenario,
188
00:11:31.399 --> 00:11:34.120
but it will still be on demand medium. So I know,
189
00:11:34.240 --> 00:11:36.679
I've talked about this a lot. To kind of wrap
190
00:11:36.759 --> 00:11:40.600
it up here on this topic, podcasts and broadcast radio
191
00:11:40.759 --> 00:11:45.320
can coexist. There's strengths and weaknesses on both sides of
192
00:11:45.360 --> 00:11:49.799
the fence, and podcasts can live with broadcast radio, but
193
00:11:49.960 --> 00:11:53.759
they can't be thought of as the same production. Right
194
00:11:54.240 --> 00:11:58.000
in an ideal world, there are successful podcasts that are
195
00:11:58.000 --> 00:12:01.559
broadcast radio shows that does to be more on the
196
00:12:01.679 --> 00:12:05.879
public radio side, which coincidentally doesn't have as many ads
197
00:12:06.320 --> 00:12:09.559
or ad breaks. So I would say the public radio
198
00:12:09.639 --> 00:12:13.200
side follows a little bit more with the model of
199
00:12:13.399 --> 00:12:18.919
podcasting than commercial radio does, which has this really dense
200
00:12:19.120 --> 00:12:22.399
level of commercial breaks to kind of boil it down.
201
00:12:22.879 --> 00:12:26.720
Both can coexist, but they're not the same medium, and
202
00:12:26.879 --> 00:12:30.039
that the broadcast radio folks need to dive in and
203
00:12:30.279 --> 00:12:35.159
educate themselves about how podcasting is different, and the podcasters
204
00:12:35.240 --> 00:12:37.919
need to dive in and learn some of the things
205
00:12:38.000 --> 00:12:41.879
that the broadcast radio folks can teach them around personality,
206
00:12:42.120 --> 00:12:46.960
around content, around how to be engaging and fun, and
207
00:12:47.080 --> 00:12:49.720
things like that which are very important to the success
208
00:12:49.759 --> 00:12:52.039
of podcasts. Now, I haven't brought a lot of fun
209
00:12:52.120 --> 00:12:55.080
and excitement to this podcast, but this is this is
210
00:12:55.080 --> 00:12:58.159
a fairly serious topic, and there's definitely room for serious
211
00:12:58.200 --> 00:13:02.120
topics and there's room for comedy topics. So I had
212
00:13:02.200 --> 00:13:07.200
a few folks online that are podcaster podcast consultants that
213
00:13:07.320 --> 00:13:11.000
gave some feedback on my article and my commentary here,
214
00:13:11.600 --> 00:13:15.840
and one was from mister Adrian Bacon. He says, I'll
215
00:13:15.879 --> 00:13:18.159
say the same thing I said on Twitter about this,
216
00:13:18.399 --> 00:13:22.080
No podcasts are the same as radio. They are two
217
00:13:22.240 --> 00:13:25.879
different but somewhat connected worlds. I definitely agree, and that
218
00:13:26.039 --> 00:13:29.360
follows along with what I said in the article. Daniel J.
219
00:13:29.600 --> 00:13:34.320
Lewis who does the Audacity to Podcast podcast He always
220
00:13:34.360 --> 00:13:38.480
gets really annoyed when when even podcasters call their shows
221
00:13:38.559 --> 00:13:42.600
online radio or some variant of that radio is something
222
00:13:42.720 --> 00:13:47.159
totally different technically than podcasting. The only time I mentioned
223
00:13:47.279 --> 00:13:50.600
radio is when I'm explaining what a podcast is to
224
00:13:50.720 --> 00:13:53.399
someone and I say that it's it's kind of like
225
00:13:53.559 --> 00:13:56.759
a radio talk show. That's some of the feedback. And
226
00:13:56.799 --> 00:14:00.480
I certainly want to get your feedback on my thoughts here,
227
00:14:00.639 --> 00:14:04.960
and we'll mention it on the show like I just did.
228
00:14:05.519 --> 00:14:08.799
So that's it for this week, and I'm Rob Greenley
229
00:14:08.879 --> 00:14:12.200
and I'm the podcast guy for a Windows Phone at Microsoft,
230
00:14:12.519 --> 00:14:15.120
And again, thank you for listening to my thoughts here.
231
00:14:15.480 --> 00:14:18.960
Please reach out to me and offer your thoughts on
232
00:14:19.519 --> 00:14:22.360
this topic and other topics that you think are important
233
00:14:22.399 --> 00:14:26.440
for me to cover. And you can reach me by
234
00:14:26.879 --> 00:14:30.639
sending me a tweet at Rob Greenley and that's r
235
00:14:30.679 --> 00:14:32.759
O B G R e E N L e E,
236
00:14:33.360 --> 00:14:36.440
or in the comments area of my roggreenley dot com
237
00:14:36.559 --> 00:14:39.480
comment area. And if you're a podcaster and you want
238
00:14:39.519 --> 00:14:43.080
to get your podcasts into the Windows Phone Podcast catalog,
239
00:14:43.480 --> 00:14:48.399
then shoot your feed to me at Podcasts and that's
240
00:14:48.440 --> 00:14:51.840
with an s at Microsoft dot com. And I'm also
241
00:14:52.000 --> 00:14:54.720
on Google Plus, LinkedIn, and Facebook, so look me up,
242
00:14:55.000 --> 00:14:59.200
or you can just email me Rob at Roggreenley dot com.
1
00:00:02.560 --> 00:00:05.960
2
00:00:06.040 --> 00:00:09.240
3
00:00:09.359 --> 00:00:12.759
4
00:00:12.800 --> 00:00:17.399
5
00:00:18.640 --> 00:00:21.519
6
00:00:21.559 --> 00:00:24.480
7
00:00:24.719 --> 00:00:28.239
8
00:00:28.359 --> 00:00:31.800
9
00:00:31.839 --> 00:00:37.200
10
00:00:37.240 --> 00:00:39.280
11
00:00:40.520 --> 00:00:44.119
12
00:00:44.240 --> 00:00:47.399
13
00:00:47.479 --> 00:00:51.240
14
00:00:51.520 --> 00:00:54.399
15
00:00:55.079 --> 00:00:59.759
16
00:01:00.399 --> 00:01:04.879
17
00:01:04.879 --> 00:01:09.560
18
00:01:09.599 --> 00:01:13.359
19
00:01:13.439 --> 00:01:18.400
20
00:01:18.560 --> 00:01:22.120
21
00:01:22.879 --> 00:01:26.400
22
00:01:26.760 --> 00:01:31.040
23
00:01:31.480 --> 00:01:36.719
24
00:01:36.760 --> 00:01:39.359
25
00:01:39.439 --> 00:01:43.680
26
00:01:43.680 --> 00:01:46.760
27
00:01:47.480 --> 00:01:50.599
28
00:01:50.680 --> 00:01:56.239
29
00:01:56.319 --> 00:02:01.040
30
00:02:01.079 --> 00:02:05.079
31
00:02:05.680 --> 00:02:09.479
32
00:02:09.560 --> 00:02:12.319
33
00:02:12.360 --> 00:02:16.159
34
00:02:16.159 --> 00:02:18.479
35
00:02:18.560 --> 00:02:22.719
36
00:02:22.759 --> 00:02:28.400
37
00:02:28.400 --> 00:02:31.960
38
00:02:32.080 --> 00:02:34.639
39
00:02:34.719 --> 00:02:37.400
40
00:02:37.439 --> 00:02:40.560
41
00:02:40.560 --> 00:02:42.759
42
00:02:42.800 --> 00:02:45.360
43
00:02:45.400 --> 00:02:48.879
44
00:02:48.879 --> 00:02:52.879
45
00:02:53.039 --> 00:02:57.719
46
00:02:57.800 --> 00:03:01.240
47
00:03:01.599 --> 00:03:05.439
48
00:03:05.479 --> 00:03:07.919
49
00:03:07.919 --> 00:03:10.599
50
00:03:10.639 --> 00:03:14.039
51
00:03:14.120 --> 00:03:16.039
52
00:03:16.039 --> 00:03:18.800
53
00:03:18.879 --> 00:03:23.439
54
00:03:23.879 --> 00:03:27.400
55
00:03:27.520 --> 00:03:29.960
56
00:03:30.240 --> 00:03:33.240
57
00:03:33.240 --> 00:03:36.960
58
00:03:37.000 --> 00:03:41.520
59
00:03:42.039 --> 00:03:45.319
60
00:03:45.360 --> 00:03:48.639
61
00:03:48.759 --> 00:03:55.479
62
00:03:55.599 --> 00:03:58.080
63
00:03:58.120 --> 00:04:00.919
64
00:04:01.360 --> 00:04:06.840
65
00:04:06.879 --> 00:04:11.599
66
00:04:11.719 --> 00:04:17.480
67
00:04:17.560 --> 00:04:19.920
68
00:04:20.360 --> 00:04:23.600
69
00:04:24.839 --> 00:04:28.800
70
00:04:28.800 --> 00:04:31.879
71
00:04:32.040 --> 00:04:35.519
72
00:04:35.959 --> 00:04:39.279
73
00:04:39.720 --> 00:04:43.240
74
00:04:43.439 --> 00:04:47.879
75
00:04:48.040 --> 00:04:51.959
76
00:04:52.399 --> 00:04:55.519
77
00:04:55.560 --> 00:04:59.560
78
00:04:59.560 --> 00:05:04.439
79
00:05:04.560 --> 00:05:09.279
80
00:05:09.800 --> 00:05:14.600
81
00:05:14.720 --> 00:05:17.360
82
00:05:17.480 --> 00:05:20.279
83
00:05:20.279 --> 00:05:22.839
84
00:05:22.879 --> 00:05:27.040
85
00:05:27.079 --> 00:05:30.279
86
00:05:30.319 --> 00:05:33.560
87
00:05:33.639 --> 00:05:36.399
88
00:05:36.439 --> 00:05:39.920
89
00:05:39.959 --> 00:05:43.120
90
00:05:43.160 --> 00:05:46.480
91
00:05:47.279 --> 00:05:50.120
92
00:05:50.120 --> 00:05:53.399
93
00:05:53.439 --> 00:05:58.279
94
00:05:58.480 --> 00:06:01.759
95
00:06:01.839 --> 00:06:05.480
96
00:06:05.639 --> 00:06:11.040
97
00:06:11.079 --> 00:06:16.040
98
00:06:16.800 --> 00:06:20.959
99
00:06:21.000 --> 00:06:25.279
100
00:06:25.519 --> 00:06:28.720
101
00:06:29.439 --> 00:06:34.240
102
00:06:34.279 --> 00:06:38.560
103
00:06:38.639 --> 00:06:43.040
104
00:06:43.120 --> 00:06:45.600
105
00:06:46.120 --> 00:06:51.199
106
00:06:51.279 --> 00:06:55.040
107
00:06:55.279 --> 00:06:57.600
108
00:06:57.639 --> 00:07:00.000
109
00:07:00.160 --> 00:07:03.600
110
00:07:03.639 --> 00:07:06.360
111
00:07:06.360 --> 00:07:10.160
112
00:07:10.480 --> 00:07:14.199
113
00:07:14.199 --> 00:07:17.600
114
00:07:17.639 --> 00:07:21.360
115
00:07:21.399 --> 00:07:24.079
116
00:07:24.079 --> 00:07:27.720
117
00:07:27.800 --> 00:07:31.199
118
00:07:31.199 --> 00:07:34.480
119
00:07:34.560 --> 00:07:38.360
120
00:07:38.560 --> 00:07:42.279
121
00:07:42.439 --> 00:07:45.639
122
00:07:45.680 --> 00:07:47.920
123
00:07:47.959 --> 00:07:51.079
124
00:07:51.879 --> 00:07:55.639
125
00:07:55.680 --> 00:07:57.720
126
00:07:57.759 --> 00:08:00.959
127
00:08:01.000 --> 00:08:03.959
128
00:08:04.759 --> 00:08:08.279
129
00:08:09.120 --> 00:08:12.079
130
00:08:12.199 --> 00:08:14.399
131
00:08:14.439 --> 00:08:18.399
132
00:08:18.920 --> 00:08:21.439
133
00:08:21.519 --> 00:08:25.000
134
00:08:25.040 --> 00:08:28.519
135
00:08:28.560 --> 00:08:31.759
136
00:08:31.879 --> 00:08:34.960
137
00:08:35.080 --> 00:08:39.360
138
00:08:39.879 --> 00:08:43.480
139
00:08:43.559 --> 00:08:46.960
140
00:08:47.480 --> 00:08:51.799
141
00:08:52.240 --> 00:08:54.799
142
00:08:55.320 --> 00:08:58.759
143
00:08:58.840 --> 00:09:02.039
144
00:09:03.000 --> 00:09:05.399
145
00:09:05.480 --> 00:09:09.320
146
00:09:09.399 --> 00:09:11.360
147
00:09:11.519 --> 00:09:14.159
148
00:09:15.000 --> 00:09:17.159
149
00:09:17.200 --> 00:09:20.360
150
00:09:20.480 --> 00:09:22.360
151
00:09:22.440 --> 00:09:24.840
152
00:09:24.919 --> 00:09:26.879
153
00:09:26.919 --> 00:09:29.399
154
00:09:29.440 --> 00:09:33.840
155
00:09:33.919 --> 00:09:37.879
156
00:09:37.960 --> 00:09:44.320
157
00:09:44.720 --> 00:09:48.799
158
00:09:48.919 --> 00:09:51.519
159
00:09:51.799 --> 00:09:54.879
160
00:09:55.399 --> 00:09:57.679
161
00:09:57.879 --> 00:10:01.440
162
00:10:01.559 --> 00:10:03.720
163
00:10:03.799 --> 00:10:07.240
164
00:10:07.320 --> 00:10:10.159
165
00:10:10.279 --> 00:10:13.000
166
00:10:13.519 --> 00:10:16.799
167
00:10:16.840 --> 00:10:20.759
168
00:10:20.960 --> 00:10:24.559
169
00:10:24.600 --> 00:10:28.159
170
00:10:28.360 --> 00:10:32.840
171
00:10:32.919 --> 00:10:36.240
172
00:10:36.279 --> 00:10:40.519
173
00:10:40.720 --> 00:10:44.200
174
00:10:44.320 --> 00:10:48.000
175
00:10:48.159 --> 00:10:51.919
176
00:10:52.440 --> 00:10:55.240
177
00:10:55.360 --> 00:10:57.879
178
00:10:57.960 --> 00:11:01.639
179
00:11:01.679 --> 00:11:03.960
180
00:11:04.039 --> 00:11:05.679
181
00:11:05.759 --> 00:11:08.840
182
00:11:08.879 --> 00:11:12.200
183
00:11:13.080 --> 00:11:16.960
184
00:11:17.039 --> 00:11:18.799
185
00:11:18.919 --> 00:11:21.480
186
00:11:21.759 --> 00:11:26.440
187
00:11:26.559 --> 00:11:30.840
188
00:11:31.399 --> 00:11:34.120
189
00:11:34.240 --> 00:11:36.679
190
00:11:36.759 --> 00:11:40.600
191
00:11:40.759 --> 00:11:45.320
192
00:11:45.360 --> 00:11:49.799
193
00:11:49.960 --> 00:11:53.759
194
00:11:54.240 --> 00:11:58.000
195
00:11:58.000 --> 00:12:01.559
196
00:12:01.679 --> 00:12:05.879
197
00:12:06.320 --> 00:12:09.559
198
00:12:09.639 --> 00:12:13.200
199
00:12:13.399 --> 00:12:18.919
200
00:12:19.120 --> 00:12:22.399
201
00:12:22.879 --> 00:12:26.720
202
00:12:26.879 --> 00:12:30.039
203
00:12:30.279 --> 00:12:35.159
204
00:12:35.240 --> 00:12:37.919
205
00:12:38.000 --> 00:12:41.879
206
00:12:42.120 --> 00:12:46.960
207
00:12:47.080 --> 00:12:49.720
208
00:12:49.759 --> 00:12:52.039
209
00:12:52.120 --> 00:12:55.080
210
00:12:55.080 --> 00:12:58.159
211
00:12:58.200 --> 00:13:02.120
212
00:13:02.200 --> 00:13:07.200
213
00:13:07.320 --> 00:13:11.000
214
00:13:11.600 --> 00:13:15.840
215
00:13:15.879 --> 00:13:18.159
216
00:13:18.399 --> 00:13:22.080
217
00:13:22.240 --> 00:13:25.879
218
00:13:26.039 --> 00:13:29.360
219
00:13:29.600 --> 00:13:34.320
220
00:13:34.360 --> 00:13:38.480
221
00:13:38.559 --> 00:13:42.600
222
00:13:42.720 --> 00:13:47.159
223
00:13:47.279 --> 00:13:50.600
224
00:13:50.720 --> 00:13:53.399
225
00:13:53.559 --> 00:13:56.759
226
00:13:56.799 --> 00:14:00.480
227
00:14:00.639 --> 00:14:04.960
228
00:14:05.519 --> 00:14:08.799
229
00:14:08.879 --> 00:14:12.200
230
00:14:12.519 --> 00:14:15.120
231
00:14:15.480 --> 00:14:18.960
232
00:14:19.519 --> 00:14:22.360
233
00:14:22.399 --> 00:14:26.440
234
00:14:26.879 --> 00:14:30.639
235
00:14:30.679 --> 00:14:32.759
236
00:14:33.360 --> 00:14:36.440
237
00:14:36.559 --> 00:14:39.480
238
00:14:39.519 --> 00:14:43.080
239
00:14:43.480 --> 00:14:48.399
240
00:14:48.440 --> 00:14:51.840
241
00:14:52.000 --> 00:14:54.720
242
00:14:55.000 --> 00:14:59.200